-
1 страховое событие
-
2 ликвидационная оценка страхового полиса
сақтандыру полисінің тарату бағасы (сақтандыру полисінің сақтандыру оқиғасы келтірген зиянды өтеумен байланысты бағасы, мұнда арнаулы тарату шығынының есебі қоса қамтылады)Русско-казахский экономический словарь > ликвидационная оценка страхового полиса
-
3 страховая сумма
сақтандыру сомасы (1. шартта айқындалған немесе заңмен белгіленген ақшалай сома, сақтандыру жарнасы мен сақтандыру төлемі осы соманы басшылыққа ала отырып белгіленеді, 2. жеке басты сақтандыруда: сақтанушыға сақтандыру уақиғасы болғанда төленетін өтем) -
4 страховой случай
сақтандыру уақиғасы, сақтандыру жағдайы (сақтандыру шартында немесе заңда көзделген оқиғаның болуы, оның басталуына байланысты сақтандырушының сақтанушыға, сақтандырылған адамға, пайда алушыға немесе өзге де үшінші тұлғаға сақтандыру төлемін төлеу міндеттілігі туындайды) -
5 компания страховая
сақтандыру компаниясы (сақтандырушы рөлін атқаратын, яғни сақтандыру оқиғасы басталғанда сақтанушыға залалды өтеуге міндеттенетін компания, өз клиенттеріне түрлі сақтандыру қызметін ұсынатын ұйым) -
6 лимит страхового возмещения
сақтандыру өтемінің лимиті (бір сақтандыру оқиғасы бойынша төленетін сақтандыру өтемінің жоғары мөлшері)Русско-казахский экономический словарь > лимит страхового возмещения
-
7 риск страховой
сақтандыру тәуекелі (1. сақтандырылатын ықтимал оқиға не оқиғалар жиынтығы, 2. халық тәжірибесінде: нақты сақтандыру объектісі не жауапкершілік түрі, 3. сақтандырушы мен сақтанушының сақтандыру оқиғасы басталғанда қолайсыз экономикалық зардаптарды бөлісуі) -
8 компенсация убытков
залалдың өтемі (сақтанушыға сақтандыру оқиғасы басталғанға дейін сақтандыру тәуекелдігінен аспайтын мөлшерде өтем төлеу)Русско-казахский экономический словарь > компенсация убытков
-
9 ликвидатор
таратушы, жойымпаз (1. сақтандыруда: сақтандыру уақиғасы бойынша залалды, орнын толтыру бағасын анықтаумен, сақтандыру уақиғасының себептерін зерттеумен айналысатын тұлға, 2. компания таратылғанда оның ісін реттеу үшін сот не компания мүшелері не несиегерлер тағайындайтын тұлға) -
10 случай страховой
сақтандыру жағдайы, сақтандыру уақиғасы -
11 взаимоотношения сторон при наступлении страхового случая
Русско-казахский экономический словарь > взаимоотношения сторон при наступлении страхового случая
-
12 гибель
опат болу, қырылу, өлу ( сақтандыру уақиғасы) -
13 гололед
көктайғақ, көкмұз ( сақтандыру уақиғасы) -
14 гололедица
-
15 град
-
16 заморозок
-
17 запал
-
18 захват зерна
-
19 извещение о страховом случае
Русско-казахский экономический словарь > извещение о страховом случае
-
20 инцидент
жанжал, оқиға (1. қолайсыз зардаптарға ұшыратқан оқиға, жағдай, түсініспеушілік, қақтығыс, 2. сақтандыруда: сақтандыру уақиғасы)
См. также в других словарях:
түнгі шабуыл — (Наступление ночью) бөлімшелер мен бөлімдердің түнгі уақытта жүргізетін шабуылы. Ол қарсыластар қорғанысын бұзып өтуден басталуы немесе күндізгі ұрыс әрекетінің жалғасы болуы мүмкін. Т.ш., әдетте, атыс дайындығынан соң немесе күшті атыс… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
